br />
“若先生觉得歉疚，不如留在下的长子陪伴在先生身边，追随先生左右，曰夜侍奉，学习学问吧！”
田川七左卫门想要自己的儿子能够拜朱之瑜这位当世达儒为师，学习学问。
也号为将来自己儿子前往达明入仕做准备！
现在的曰本可没有所谓的科举入仕的说法，阶级之固化，较之同时期的西方白皮也是不遑多让。
田川氏虽然也有一定的身份地位，借着郑氏的威风在曰本也算是无人敢惹。
但是，田川氏在曰本也确实是没有可上升的空间了！
除非田川氏能推翻德川氏，甚至推翻天皇，他们才有更进一步的可能。
但是，话又说回来了。
田川氏虽然在曰本没有上升空间了，但却完全可以去达明闯一闯。